sábado, 17 de novembro de 2007

17 de Novembro

A Marta continua com febre. Desde o dia 2 tem alternado em 3,4 e 5 picos diários. Na sexta-feita 16, fez análises: está com hemoglobina baixa e hoje leva uma transfusão de sangue. Foi também feita uma ecografia que indicou ainda a existência de muitos fungos no baço e no fígado e a infecção ainda não diminuiu. Prevê-se por isso que continuará o tratamento anti-fúngico pelo menos por mais uma semana com as idas diárias ao IPO, mas vindo dormir a casa. Temos recebido com gratidão e consolo o que nos têm testemunhado quer verbalmente, quer por cartas, sms, email, ou neste blog os queridos amigos que acompanham a Marta e a nós neste caminho. A eles dizemos com o coração cheio de paz como disse São Paulo: "sei em Quem pus a minha confiança". Todas as orações agradecemos e pedimos que as mantenham bem vivas. Nós imploramos ao Senhor, Deus fiel, que com esta aventura nos faça crescer à Sua imagem e semelhança. Pedimos também que rezem por todas aquelas famílias com quem temos convivido no IPO para quem tem sido difícil libertar o coração de revoltas, mágoas ou angústias. Por elas pedimos a Deus.

Em regra este blog será actualizado uma vez por semana, ao fim de semana.

---

Marta keeps having fever. Since November 2nd she's been making 3, 4 or 5 fever highs daily. On Friday the 16th she did blood tests: she needs a blood transfusion today. Another sonogram was made that confirmed she still has many fungi in her liver and spleen, and the infection has not diminished. It is expected that she will maintain the same treatment with daily trips to the hospital. We have received with gratitude and consolation that our friends have sent us, either through letters, sms, emails or as comments on this blog. To all of them, Marta and us, want to repeat what saint Paul said with our hearts filled with peace : "I know in Whom I have put my trust". We are grateful for all prayers and ask that you keep them going: we ask the Lord of faithfulness that we may grow in His image and likeness. We ask that you also pray for those families who we run into at the hospital. For some of them it has been dificult to free their hearts from anger, pain and anguish. For them we pray.

Usually this blog will be brought to date once a week, on weekends.

11 comentários:

Anónimo disse...

thankyou for letting us know how our special niece and cousin is doing. We think of her often and pray for her speedy recovery. Much love from Guida, Martin, Ben, Joanna, Sophie and Dovid.

Anónimo disse...

Dear Cortez de lobao family
Thank you for keeping us informed on little Marta's progress. I know from the experience of my little cousin that infections, trips to the hospital, and low grade fevers are a daily occurence. We continue to pray for you as a family, and for Marta, and for each one of you that the Lord continue to make you strong witnesses to our faith. May God bless you
Regina, Robi, Marco and Sandi

Anónimo disse...

Queridos Maria e João
Continuamos a rezar por todos. As dificuldades e os problemas com que nos deparamos nestes casos são muito grandes. Mas Deus não nos abandona. E vocês sabem-no! Penso muitas vezes naqueles que não têm a riqueza da Fé e que não sabem que o sofrimento tem um sentido. Também para esses vão as nossas orações. Bjs Joana e Frederico

Anónimo disse...

Mais um dia lindo de Sol a brilhar na sua vida querida Marta. Hoje é Domingo e as nossas orações vão especialmente para si e para todos os que enfrentam este desafio duro da doença. A caminhada prossegue e encontramos coragem e força na LUZ que nos acompanha. Baijinhos, sorrisos e miminhos para si da Tiana, Mafalda e Filipe

Anónimo disse...

Querida Família,

Continuamos a rezar e a pensar muito em vocês. A vossa Fé e o vosso testemunho são para nós um exemplo extraordinário, e calculo que para mtos dos que vos rodeiam tb. Mas Deus está sintonizado convosco nesta caminhada tão dificil e vai pegar na Martinha ao colo, tenho a certeza. Um grande beijo a todos Catarina e Mano

Anónimo disse...

Querida Maria e João,
Assim sim!Já temos notícias da Marta sem estar sempre a incomoda los com tantos sms.Continuam sempre a ser contas do nosso terço.
Tem sido um grande exemplo de Fé para nós e para muita gente.
Bjs dos sempre amigos
Pituxa e Ant´nio

Anónimo disse...

E sempre com emoçao e ansiedade k lemos as noticias da Martinha.
Que Deus e Maria continuem a olhar pela Marta e familia, conforme Lhes pedimos nas nossas orações.
Que esta fase se torne em breve numa nova alegria! E o caminho das melhoras possa assim ser pisado por ela.
Um beijo para todos
Pedro Filipa, Pedrinho e Francisca

Anónimo disse...

Querida Marta,
Queria que soubesses que todos os dias me lembro de ti.
Um amigo do teu Pai.

Anónimo disse...

Gosto de Ti ,Marta...desta tua amiga para sempre...Rute Suciu

Anónimo disse...

Olá Martinha
cá estamos de novo para lhe mandar mais uns miminhos e dizer que aqui continuamos a fazer-lhe companhia nesta caminhada.
O Filipe hoje escreveu na mensagem do messenger "as melhoras marta...tu consegues minha prima"
Bjs da Tiana, Mafalda e Filipe

Anónimo disse...

Ola Marta. Nos aqui no Brasil estamos tão proximo de ti com a força de Deus e de Sua Mãe, para te acompanhar nesta caminhada dificil, mas vencedora.
Pedro, Filipa, Pedrinho e Francisca